续-《大正藏第 37 册 No. 1753 观无量寿佛经疏》" D- P+ { H9 `3 N8 M8 g- X& B! \
9 \3 b! e+ @" E( T- z1 @9 `: a摘自《善导大师大正藏第 37 册 No. 1753 观无量寿佛经疏》8 a) F# ?8 z- s- n2 V. {5 G
四、从时有一臣名曰月光下,至却行而退已来,正明二臣切谏不听。此明二臣,乃是国之辅相,立政之纲纪,望得万国扬名,八方昉习。忽见阇王起于勃逆,执剑欲杀其母。不忍见斯恶事,遂与耆婆犯颜设谏也。言时者,当阇王欲杀母时也。言有一大臣者,彰其位也。言月光者,彰其名也。言聪明多智者,彰其德也。言及与耆婆者,耆婆亦是父王之子,柰女之儿。忽见家兄于母起逆,遂与月光同谏。言为王作礼者,凡欲咨谏大人之法,要须设拜以表身敬。今此二臣亦尔,先设身敬觉动王心,敛手曲躬方陈本意也。又白言大王者,此明月光正欲陈辞,望得阇王开心听揽。为此因缘故,须先白言:臣闻《毗陀论经》说者,此明广引古今书史历帝之文记。古人云,言不关典,君子所惭。今既谏事不轻,岂可虚言妄说。言劫初已来者,彰其时也。言有诸恶王者,此明总标非礼暴逆之人也。言贪国位故者,此明非意所贪夺父坐处也。言杀害其父者,此明既于父起恶不可久留,故须断命也。言一万八千者,此明王今杀父与彼类同也。言未曾闻有无道害母者,此明自古至今,害父取位史籍良谈,贪国杀母都无记处。若论劫初已来,恶王贪国但杀其父不加慈母,此则引古异今。大王今者贪国杀父,父则有位可贪,可使类同于古;母即无位可求,横加逆害,是以将今异昔也。言王今为此杀母者,污刹利种也。言刹利者,乃是四姓高元,王者之种,代代相承,岂同凡碎。言臣不忍闻者,见王起恶,损辱宗亲恶声流布,我之性望耻惭无地。言是旃陀罗者,乃是四姓之下流也。此乃性怀匈恶不闲仁义,虽着人皮行同禽兽。王居上族押临万基之主,今既起恶加恩,与彼下流何异也。言不宜住此者,即有二义:一者王今造恶不存风礼,京邑神州岂遣旃陀罗为主也。此即摈出宫城意也。二者王虽在国损我宗亲,不如远摈他方,永绝无闻之地,故云不宜住此也。言时二大臣说此语已下,此明二臣直谏切语极粗,广引古今望得王心开悟。言以手按剑者,臣自按手中剑也。$ B+ b% T* m* @
+ }1 I; p/ `& u0 ^% @' T1 J
问曰:“谏辞粗恶,不避犯颜,君臣之义既乖,何以不回身直去,乃言却行而退也?”答曰:“粗言虽逆王,望息害母之心,又恐瞋毒未除系剑危己,是以按剑自防,却行而退。”6 Q+ W$ C# A2 [0 {7 ?2 i( [
/ Q+ V+ f) q% U9 k4 l: Z
五、从时阿阇世惊怖下,至汝不为我耶已来,正明世王生怖。此明阇世既见二臣谏辞粗切,又睹按剑而去,恐臣背我,向彼父王,更生异计。致使情地不安,故称惶惧。彼既舍我,不知为谁。心疑不决,遂即口问审之。故云耆婆汝不为我也。言耆婆者,是王之弟也。古人云:家有衰祸,非亲不救。汝既是我弟者,岂同月光也。
; Q- O6 |! u& e3 c; m
4 L1 z" W7 D6 b, J1 ^# n3 Z 六、从耆婆白言下,至慎莫害母已来,明二臣重谏。此明耆婆实答大王,若欲得我等为相者,愿勿害母也。此直谏竟。
* e. q: s8 p, B* G6 K- ~- L. d
2 w8 p$ S/ A: g6 ?$ Q- Z 七、从王闻此语下,至止不害母已来,正明阇王受谏放母残命。此明世王既得耆婆谏已,心生悔恨,愧前所造即向二臣求哀乞命。因即放母脱于死难。手中之剑还归本匣。
( p Q0 M. d1 {, Z- R5 v6 }4 L+ m* _8 V5 k5 Y
八、从敕语内官下,至不令复出已来,明其世王余瞋禁母。此明世王虽受臣谏放母,犹有余瞋不令在外。敕语内官闭置深宫,更莫令出与父王相见。
8 N+ y% i; U# F- O3 a) e( c0 e; _# y; I$ T" O$ {# n0 _5 ?
上来虽有八句不同。广明禁母缘竟。" t% z( s- J4 N, P D
. k& t8 v6 W) b( Q( a$ O
四、就厌苦缘中,即有其四。
; J' P# V* Q# \3 H" f
! }1 e& W% j& ^% t) f ^ 一、从时韦提希下,至憔悴已来,正明夫人为子幽禁。此明夫人虽勉死难,更闭在深宫,守当极牢无由得出。唯有念念怀忧,自然憔悴。伤叹曰:祸哉今日苦,遇值阇王唤,利刃中间结,复置深宫难。8 k8 d# r4 g; q ^: h8 i. R
& O5 m [" W/ u 问曰:“夫人既得勉死入宫,宜应讶乐,何因反更愁忧也?”
5 Q1 F" k( p& ], m; k# G/ ^3 U
0 x5 J$ X; C6 r8 \2 x# Q- }) K 答曰:“即有三义不同。一明夫人既自被闭,更无人进食与王,王又闻我在难,转更愁忧。今既无食加忧者,王之身命定应不久。二明夫人既被囚难,何时更见如来之面及诸弟子。三明夫人奉教禁在深宫,内官守当水泄不通,旦夕之间唯愁死路。有斯三义切逼身心,得无憔悴也。”3 Q l- T$ t- ~3 o6 ~
3 ]* Z+ f1 {+ \ 二、从遥向耆阇崛山下,至未举头顷已来,正明夫人因禁请佛,意有所陈。此明夫人既在囚禁,自身无由得到佛边。唯有单心面向耆阇,遥礼世尊,愿佛慈悲,表知弟子愁忧之意。言如来在昔之时已下,此有二义。一明父王未被禁时,或可王及我身亲到佛边,或可如来及诸弟子亲受王请。然我及王身俱在囚禁,因缘断绝,彼此情乖。二明父王在禁已来,数蒙世尊遣阿难来慰问我。云何慰问?以见父王囚禁,佛恐夫人忧恼,以是因缘故遣慰问也。言世尊威重无由得见者。此明夫人内自卑谦归尊于佛弟子,秽质女身福因鲜薄,佛德威高,无由轻触,愿遣目连等与我相见。. v" f5 X) d- l j& F- l
; }+ Y9 l. _; L/ v3 ^' E, y 问曰:“如来即是化主,应不失时宜。夫人何以不三加致请乃唤目连等,有何意也?”
8 [$ g- e0 r# u7 {" h! G" ^* }6 P% `- _
答曰:“佛德尊严,小缘不敢辄请。但见阿难,欲传语往白世尊。佛知我意,复使阿难传佛之语指授于我,以斯义故愿见阿难。”
& |- Z: P, \2 ^6 q( P. D3 U, y) ~% T, E' v
言作是语已者,总说前意竟也。言悲泣雨泪者,此明夫人自唯罪重,请佛加哀,致敬情深悲泪满目。但以渴仰灵仪,复加遥礼,叩顶跱?,须臾未举。$ p; C. f9 n4 [" Z- X
8 k3 E B% V. h+ m% }# y* [
三、从尔时世尊下,至天华持用供养已来,正明世尊自来赴请。此明世尊虽在耆阇,已知夫人心念之意。言敕大目连等从空而来者,此明应夫人请也。言佛从耆山没者,此明夫人宫内禁约极难。佛若现身来赴,恐畏阇世知闻更生留难。以是因缘,故须此没彼出也。言时韦提礼已举头者,此明夫人致敬之时也。言见佛世尊者,此明世尊宫中已出,致使夫人举头即见。言释迦牟尼佛者,简异余佛。但诸佛名通,身相不异,今故标定释迦使无疑也。言身紫金色者,显定其相也。言坐百宝华者,简异余座也。言目连侍左等者,此明更无余众唯有二僧。言释梵护世者,此明天王众等,见佛世尊隐显王宫,必说希奇之法。我等天人因韦提故,得听未闻之益。各乘本念,普住临空,天耳遥餐雨华供养。又言释者,即是天帝也。言梵者,即是色界梵王等也。言护世者,即是四天王也。言诸天者,即是色欲界等天众。既见天王来向佛边,彼诸天众亦从王来闻法供养。
- k+ a- m$ O: a" k' s. E
: }: N |- f8 e& y" ?& l; X n3 _; ^ 四、从时韦提希见世尊下,至与提婆共为眷属已来,正明夫人举头见佛,口言伤叹,怨结情深也。言自绝璎珞者,此明夫人身庄璎珞,犹爱未除。忽见如来,羞惭自绝。- m% H. ~' P2 z, H, w
: O& x# U3 D2 H. N' `+ B- x6 N+ E
问曰:“云何自绝也?”2 T# F, Y0 c$ ^2 [2 U
! Q D+ [% B, b. @. Y |