|
|

楼主 |
发表于 2017-8-26 20:03:54
|
显示全部楼层
知道这婴儿确是她的母亲无疑。于是感伤得悲泣恸哭不已,连话也说不出来了。好久才对这婢子说:「你既然是我的母亲,应该知道你自己本身所做是什么样的罪业,使你堕落到恶道里去呢?」婢子答道:「我是因为杀害众生和毁谤咒骂三宝,这两种罪业,所以感受这种果报。假如不是承蒙你的孝顺替我修福作功德,来救度我的苦难,这罪业深重的苦报,焉能有解脱的期望呢?」6 R& u" t/ b7 D' N+ _0 e# ^
' ?3 T5 S8 d) k+ `
【光目问言:地狱罪报,其事云何?婢子答言:罪苦之事,不忍称说。百千岁中,卒白难竟。】; d' u |7 L2 Q: F' `
1 p( g9 b8 S z- M- x, n
光目即问她母亲说:「地狱罪报的情形怎样呢?」婢子答道:「罪报受苦的事情,我真是不忍再说了,百千年间也说不完的!」
P2 c* r1 D, i0 l8 {! `- x) w5 ~( E% P3 m& v$ F" R
【光目闻已,啼泪号泣而白空界:愿我之母,永脱地狱。毕十三岁,更无重罪及历恶道。十方诸佛慈哀愍我,听我为母所发广大誓愿:若得我母永离三涂及斯下贱,乃至女人之身,永劫不受者。】: H6 S y" c& r, P- [3 p! j% ^$ X" c
) ~" N+ R' I7 d, s9 Z
光目女听了母亲这么说,不禁号啕大哭,而向著天空发誓说:「愿我的母亲永远能脱离地狱的恶报,等活到十三岁以后,不再因其他重大的罪业,堕落到三恶道里去。十方诸佛请慈悲可怜我啊!听我为母亲发这么广大的誓愿。假如我的母亲能得永远脱离地狱、饿鬼、畜生这三途恶道的痛苦,或不生在这样下贱的家庭,乃至于永劫不再受女人的身体。」7 {. _# o5 U" ^; z
/ E7 c/ o& S8 E* y4 [
【愿我自今日后,对清净莲华目如来像前,却后百千万亿劫中,应有世界所有地狱及三恶道诸罪苦众生,誓愿救拔,令离地狱恶趣、畜生、饿鬼等。如是罪报等人,尽成佛竟,我然后方成正觉。】# N# B0 F7 T1 F# l. [/ F" Q
) m/ \; ~9 s3 j- f; [# |2 v
「愿我从今天以后,对清净莲华目如来像前,乃至在后百千万亿的劫数中,所有的世界,所有的地狱,以及三恶道里所有罪报受苦的众生——我都发愿要把他们救济超拔,使他们都脱离地狱、饿鬼、畜生等恶趣。等到这些受罪报的众生,完全成佛,而我自己才成佛道。」5 ^3 b. k) q& w0 \
1 s7 c4 U$ o" J/ C1 }8 g/ O, ]' H【发誓愿已,具闻清净莲华目如来而告之曰:光目,汝大慈愍,善能为母发如是大愿。吾观汝母十三岁毕,舍此报已,生为梵志,寿年百岁。过是报后,当生无忧国土,寿命不可计劫,后成佛果,广度人天,数如恒河沙。】
0 A) B9 q0 p( e4 ?0 A
, i! \% r$ u0 E/ ?( J. v5 F 光目女发这大愿以后,很清楚而又俱全地听到清净莲华目如来告诉她说:「光目!你真慈悲愍念一切众生,替你母亲发这样的大弘誓愿。我现在观察你的母亲,她等到十三岁的业报完毕以后,就舍此报身,生到净梵裔族去,享寿百年。受完这果报后,应当投生到无忧的极乐国土里去,其寿命是不可计算的劫数,到将来才成佛的果位。复回来广度人间天上的人,其数目好像恒河沙数那么多。」) C, l" ^1 P' i/ L, j
0 L7 f! I! S( e7 y8 ?3 O
【佛告定自在王,尔时罗汉福度光目者,即无尽意菩萨是。光目母者,即解脱菩萨是。光目女者,即地藏菩萨是。过去久远劫中,如是慈愍,发恒河沙愿、广度众生。】
: P& t" o& R' |9 \# X( B! B, h, M6 n
3 X, s" W7 a) ?9 _6 y% d3 k 佛告诉定自在王说:「在那时候,福度光目的罗汉,就是无尽意菩萨:光目的母亲,就是现在的解脱菩萨;光目女呢?就是这位地藏菩萨。他在过去很久劫中,都是本著这样的慈愍悲心,发了不可计算如恒河沙数的无量大愿,要广泛拯度众生,离苦得乐。」
- ~9 V5 S3 Q/ f+ m# v P! P3 ~- M- |7 p) _ e
【未来世中,若有男子女人,不行善者行恶者,乃至不信因果者、邪淫妄语者、两舌恶口者、毁谤大乘者,如是诸业众生,必堕恶趣。若遇善知识,劝令一弹指间归依地藏菩萨,是诸众生,即得解脱三恶道报。】
7 H8 W5 A6 o S% E# U+ K: u l0 s8 ^9 c' U: i1 O" p4 ^
在将来的世界中,假如有男子、女人,不修行善业的人,只会造恶的人,甚至不相信因果的人,违犯淫戒,或犯妄语、两舌、恶口的人,或讥毁大乘经典的人——像这一类造罪苦业的众生,死后必堕落三恶道里去。若能遇到善知识指点他劝勉他,即使在一弹指那么短的时间内,令他发起尊敬心,归依地藏菩萨;那么,这些众生,马上就能解脱三恶道的苦报了。」
0 \: ~& o) j7 H& T3 Y6 p# W" U5 ?+ p3 s3 t. E3 }2 w* c# w* j
【若能志心归敬及瞻礼赞叹、香华、衣服,种种珍宝,或复饮食。如是奉事者,未来百千万亿劫中,常在诸天受胜妙乐。若天福尽,下生人间,犹百千劫常为帝王,能忆宿命因果本末。】
9 J7 N, M5 ^- e7 C l; f5 k- y* u9 @, r( b
「假如能够发至诚心来归依礼敬赞叹地藏菩萨,用香华衣服,或且各种珍贵宝贝,或用食物饮料果品等来供养地藏菩萨,像这样奉敬承事的人,死了之后,可以在未来的百千万亿劫中,常生在天上受最好最妙的快乐。假如天福享完了,再投生下降人间来,还能够在百千劫中,常做帝王,并且仍能够清楚地记忆其几世以前因果的事。」- E2 d- i3 Y+ p9 t* e7 q
9 h. e, J3 v/ `7 U5 ?; L
【定自在王,如是地藏菩萨有如此不可思议大威神力,广利众生。汝等诸菩萨,当记是经,广宣流布。】
+ G/ G- F- Y, r( `1 f# i$ B2 y- w* N3 w; F
佛称一声定自在王说:「像地藏菩萨,有这么不可思议大威神的力量,广泛的利益一切众生,你们诸位大菩萨,应当牢记这部地藏经,广大地弘扬流通地藏菩萨的法门。」
$ d1 I; Q8 F& r7 h
+ ^) m/ k8 |% o, `. |【定自在王白佛言:世尊!愿不有虑,我等千万亿菩萨摩诃萨,必能承佛威神,广演是经,于阎浮提利益众生。定自在王菩萨白世尊已,合掌恭敬作礼而退。】
) G' F2 _# m+ ?' J9 x
9 a5 y+ T3 t' j) Z4 @* [; I 定自在王菩萨就对佛说:「世尊!请不要忧虑这件事情,我们千万亿的大菩萨,必定能够接受佛的威德神通力,广大地宣说这部经。在这南阎浮提世界利益一切众生。」定自在王菩萨对世尊说后,恭敬地合掌顶礼而退回原位。
/ ]7 `# J' t/ l1 o+ ]; d
, r- ?5 R8 O* }% C6 [& b" B+ P* Z【尔时,四方天王俱从座起,合掌恭敬白佛言:世尊!地藏菩萨于久远劫来,发如是大愿,云何至今犹度未绝,更发广大誓言?唯愿世尊为我等说。】; {' R# m( t9 u8 P4 ?8 Y3 b
3 S2 T7 k" \ C* b7 V
在那时候,东南西北四方的大天王,即是:在西方有能说各种语言的广目天王,在北方有福德多闻的多闻天王,东方有维持国土的持国天王,南方有能令人民增长善根的增长天王,都从座位站起来,合掌恭敬地对佛说:「世尊!这位地藏菩萨,在这历久的无量劫数以来,发了像前面的大弘誓愿,为什么到现在还没有把众生度完,还又要再发这么广大的誓愿呢?我们只希望世尊为我们再说一说。」9 K; d- A) h0 v5 V7 M
& N' k8 A, }" O. y- i e3 N2 j
【佛告四天王:善哉!善哉!吾今为汝及未来现在天人众等,广利益故,说地藏菩萨于娑婆世界阎浮提内,生死道中,慈哀救拔度脱一切罪苦众生,方便之事。四天王言:唯然,世尊!愿乐欲闻。】& z; A6 R- Z+ X' m) D3 \
0 v C# o* P& z2 E& [. s
佛对四大天王说:「好极了, |
|