; n+ E; Q* e4 J$ K/ f
迁自文
3 i6 N4 p# g" x5 E( w# y G
［梁］ 敕员外散骑侍郎 周兴嗣 撰
# _) u0 S9 l$ k% L6 H' u- V
9 K- O# S) [0 H) f$ k
[原文]：
( u7 `, ~7 c- ?7 Z4 O) c. k- x5 d 千字文。
" M1 G! Y3 V f4 C
人之初，性本善。
$ ^/ M/ C5 e% b) l; \0 D& v6 l8 B
天命之谓性，率性之谓道，修道之谓教。
( u; G; K/ I4 p& P
大学之道，在明明德，在亲民，在止于至善。
( D$ C+ n# v; d' u+ Q. u( m8 h[略释]：
6 K$ q2 z; {9 I, |. |2 N
《三字经》、《百家姓》、《千字文》俗称‘三百千’，然依成书顺序，则当谓‘千百三’。三百千者，进道阶梯也。千百三者，临渊羡鱼，不如退而结网，是明德而修也。倒千百三为三百千者道也。
, ~, \: W' v9 f8 N' e8 g- C! W 注时序：三字经于今有七百多年历史；百家姓至今一千多年；千字文问世则有一千四百多年矣。
1 U- E: O, |. d1 l1 r 繁体《千字文》无一字重复，故可训为‘迁’，迁字易知，是‘迁自’‘迁知’、‘迁至’之文也；善易之道于之。如《百家姓》乃迁其性命修为，此则修为化形迁矣。
* a9 I; x" a/ n( a. [" m 全书四字一句，二百五十句，一千零三字（包括标题），实属希有。
5 G. o* u# J$ O/ I. }! `6 k 四字一句，五进制，乃合于五行迁化。三字一句，四进制，与周易四象化同。‘四章’之由分当易因之。
2 [8 a7 A H0 v. E4 G; x* F
大体：《三字经》明于务本善；《百家姓》长于教化修道之率；《千字文》乃明明德而迁止至于至善。所谓止者，即非止，故谓为止；是不息之谓也。
( L Z9 P+ n& o
文者，纵横平义，以至于化道入太虚。
) U7 Q" N0 r% q- \" R, e# Y' n3 }
谓《千字文》本为‘书法’而作，乃继草书《急就章》者，然乎哉。大成化易，是谓“写书容易注译难”，运用之妙存乎一心。
o0 N4 n' @1 j: a
' R8 q5 w% E7 f
[引据]：
) k. Q" w4 w) w- l/ v3 Z
古私塾打油诗：“学童三五并排坐，天地玄黄喊一年”
相传，梁武帝萧衍命周兴嗣从搨取王羲之一千字不重者编为四言韵语而成。《尚书故实》称：“兴嗣一夕编缀进上，鬓发皆白……右军孙智永禅师自临八百本，散与人间。”
, Y c+ b% r8 G8 r5 D3 n 《千字文》古人多简称其为《千文》，通篇用韵，韵数为7 ，朗朗上口。南北朝时的周兴嗣所作。
8 ?( p1 n# c* }4 D$ O) M$ G 《梁史》中说：“上以王羲之书千字，使兴嗣韵为文。奏之，称善，加赐金帛。”唐代的《尚书故实》：梁武帝萧衍为教诸王书法，令殷铁石拓王羲之作品中一千异字，一字一纸。后令周兴嗣整序拓字，衍文赋韵；一夜编就，乌发皆白。唐宋两代记以述者《刘公嘉话录》、《太平广记》。所拓王羲之书法，“飘若游龙、矫若惊蛇”，为世人爱。殷铁石系梁武帝文学侍从。
據說是南朝梁梁武帝為其公主練習書法，委託周興嗣創作。原名為《次韻王羲之書千字》。
7 [. L& I+ c4 @. e
另有，梁武帝以考文才为杀人借口之说，载于野史。然与七步诗作者曹植一样，周興嗣成功解脱。白发、白眉、白胡子留与后人赏。
& _# u% ~, P- j. C 顾炎武谓：“读者苦《三苍》之难，便《千文》之易，于是至今为小学家恒用之书。”
( [3 }4 N6 H6 k. b; q2 ^
$ o* y, O+ A/ u9 j2 J7 p0 _0 u[原文]：
( n7 U t% N# D8 n0 C# l' X/ ?& Z 天地玄黄 宇宙洪荒
8 [6 x' X, `$ r. ?$ }+ Q3 D! s[略释]：
- ]: G7 x! d1 d/ f% V: q
天覆地载，起对、应象，此乃本文对句纲要也；有似于乾、坤之为《周易》之门也。
8 o/ O- Q1 `$ ? 天地乃否，天地玄（旋）乃泰。否泰反类，玄玄之易，众妙之门也。
1 i! H% u0 A* B: k+ P: F 旋否为泰，因由出焉。由共为黄，出其所困，迁易也。所谓黄中通理者，阐此‘由’，（公、共）躬行以出之。
: | D: G% a! |. F! s" P \, u/ m 以故，天地玄黄，乃言于天命，申而广之谓为万有命运。
2 u8 ]0 ]$ m1 t/ u
; U1 l5 ]9 F) ~8 C 宇，乃象‘天垂象’。宙，乃河出图，洛出书，是出者，出数也。以宇为象，以宙为数，象数切近化易之道也。所谓时空，时乃数，空乃象；本即合。
* f. F2 C- h$ D& p4 b5 r7 A/ T
宇象宙数，化易、玄同，乃以轨辄之。
6 L" g; O! W; A) R& a; a& I 宇宙万物，宇宙洪，由共出焉，谓之黄。注：洪，共、同，无疆。
' i; M- a6 L Q
万物共，是玄同也，‘万物相与为一’之谓。一则复归本源，本源太虚，乃荒。另，因由出，则入新始，新始必拓荒，是之谓荒。
. X2 w* i4 O* Q [$ [* q 以故，宇宙洪荒，乃言于修道。
& i3 V0 C, H+ B; U: V, _
下略引一些佐证：
+ W# v$ P! X1 ]2 R1 ` 四方上下曰宇,古往今来曰宙。——《三苍》
. V/ n9 M' [" `5 w& u+ x
八月在宇。——《诗·豳风·七月》。释文:“屋四垂为宇。”
% S. ~, N: v. c) N
有实而无乎处者宇也,有长而无本剽者宙也。——《庄子·庚桑楚》。注:“宙者,有古今之长。”
% b$ A5 X1 w. d
功烛上宙,德耀中天。——《南齐书》
2 S/ l& ]7 B7 V& B% ]2 r4 T 注：此《千字文》，蕴造化玄机，实属吾于此释文中意外所得。奈吾修为浅薄，难堪重任，略解一二，实属抛砖，大众莫怪。给个惊叹‘！’留与众后学同参。
# J5 _9 `& g8 |" B& `7 N& g
[原文]：
# J8 h8 ^$ ]) h: X" B9 F2 Q0 i
日月盈昃 辰宿列张
( w2 s6 ^% r9 F[略释]：
. R O7 X7 V5 y( w( L1 ]# o
此言于天之四象也。前面出由既言‘荒’，下来则当以轨辄拓荒矣。
9 W# G2 I4 X) g0 y 日月为明。明明德者，明至善也，盈、昃乃满盈昼夜复归之象，取之以明至善，见所在也。
6 C. \9 S) M: `2 L6 X( w: q
日，本俱足，是满盈也，有上下之道。
0 }8 y: U7 z% N, ]8 z 月，字形衍自‘日’，有缺、有余，是有待也。盈虚从阳，亦有上下东西从日。
" ^) j8 }. Z+ @7 Z, q, s) U+ P 日月，大体象‘纵’与‘实、象’。
: }' U, H: B0 V9 @
- {, Z( g @( J- D 辰，乃星辰，以单为谓。
1 W* V6 o* p9 H- Q D; ~7 e! t- R
宿，乃星座，为星群，为定位。
5 A( m& c6 e; |
辰宿，言于‘横’与‘虚、数’。
4 J `8 K! G5 y' w
5 R& a) n% q+ b5 {8 X E$ F
纵横虚实象数，此经纬轨辄之要也。
- G. y; _8 m' n' g1 J% g
% K' Y0 L0 n4 q' L1 _& n0 D
[原文]：
& @' @7 U2 x" ~0 F# b
寒来暑往 秋收冬藏
7 f) B9 j4 |! [/ u5 [0 {* L' m
[略释]：
" }; A& ^, k- {$ L! g0 G$ q W$ @ 此言于地之四时也。
- m1 r+ V9 `1 b3 [ 寒中来者，春。
# b2 Q' d, w$ v1 \7 o& i; T 暑中往者，夏。
来、往，乃时数变迁。
) O0 N% j# B6 q2 p2 h$ U
收、藏，乃事象流变。
5 G6 L" m: y* {( ]& e
" W, K& ]# @- f# @( f 《易经、系辞》谓：“ 法象莫大乎天地；变通莫大乎四时；县象著明莫大乎日月。”，可括此十二字“天地玄黄 宇宙洪荒 日月盈昃 辰宿列张 寒来暑往 秋收冬藏”。
* X; H6 a8 {1 M+ w9 P' `
下附一些古今流变：
: z' q; h" Y, |, b4 j) v
《千字文》實錄一千漢字。然而簡體字用者只能看到九百九十五個相異漢字， 蓋因下列字被合併：
~# \6 {' ?. U) y2 K
發、髮 併為“发“：周發殷湯；蓋此身髮
w# Y# K+ E B% n$ D, f
巨、鉅 併為“巨“：劍號巨闕；鉅野洞庭
! \, n, P) O: o& [+ k: B 崑、昆 併為“昆“：玉出崑崗；昆池碣石
7 t4 X" D7 b' ]* F2 v2 |2 Z/ N
慼、戚 併為“戚“：慼謝歡招；親戚故舊
# p" O8 g9 K; n! C8 _
雲、云 併為“云“：雲騰致雨；禪主云亭
1 c0 {4 L* X$ `
7 w9 n. z" x# w; L7 R1 N; Y* |+ ?
1 H5 m4 U3 J3 v- P公元2009年3月3日14点37分
9 y c# w( S. T5 ^7 _5 C笑华陀书于新浪
发表于 2009-3-3 19:55:54