|
|
楼主 |
发表于 2017-1-13 18:41:43
|
显示全部楼层
自衍法师按多个国际标准详细阐释如何建置一个精密的《心经》（玄奘大师译本）索引典（thesaurus），对经卷文献整理的作业思考研究十分有参考价值。 # T! ?9 X- t/ X3 _% l7 l. g
佛教研究书目 / Search the Table of Contents of the Chinese Language Tripitaka/ {1 ^; J, r. s C- ]) E
7 F% D$ I" h/ {2 e# Ahttp://www.gaya.org.tw/library/readers/guide.htm5 D/ |7 j2 W9 V% \( Y% Q
香光尼众佛学院图书馆按藏经各部分别整理了研究书目，每一经部下均包括学位论文、会议论文、期刊论文等。
$ }0 Z, a% g5 M) p5 {& z9 f& J The Library of Luminary Buddhist Institute has compiled very detailed lists of bibliographies of many Tripitaka ural books. Bibliographies contains entries in different oriental and western languages." _( S6 i) q* t5 a
. T3 k4 e' C- x$ P佛教电子大藏经网址荟萃, x+ N6 @) _' Y# ~/ ~" U% n
& |# ^# N7 U: a( T
巴利文藏經 | 梵文佛典 | 中文藏經 | 藏文藏經 | 日文藏經 | 韓文藏經 | 英文佛典6 J8 L* q. X4 O8 c+ t
( k6 Y' r& u6 i/ G7 [- V0 r
[各版本藏經下載]/ p7 D7 [3 v+ T! a4 F
佛教大藏經 http://grandsutras.org/" U: j5 T, w! Y; E7 r9 s
大清乾隆大藏經（龍藏）、永樂北藏、中華大藏經、大正藏、卍續藏經、佛梅電子大藏經、佛教巴利文大藏經、西藏佛教藏文大藏經 H, M) X$ B6 A% o
% I2 |. U5 o! |5 f2 a
佛教導航-藏經樓 http://www.fjdh.com/booklib/
; C4 B4 z6 ^ X. H, Y
& @; g4 E. B9 d* Z& |[各版本藏經解題]
# e, g3 ?( X$ P7 [% ~1 Z大藏經研究 http://www.buddhism.com.cn/srjz/dazangjing/index.htm
5 m5 Z3 Q5 {" w- G: A$ Z- u8 J7 s5 b4 C7 F5 q, W; r6 K
巴利文藏經0 Y# [' [% E" T
[目錄及全文檢索]
, W, w0 t, l d0 F+ I南傳大藏經目錄檢索系統 http://www.gaya.org.tw/library/palitipitaka/index.asp
6 x1 C5 P' ]- c8 ]$ B# Y E- F8 a本資料庫收錄巴利聖典協會（Pali Text Society，簡稱PTS）出版《南傳大藏經》，以及元亨寺出版《漢譯南傳大藏經》目錄（高雄市：元亨寺妙林，民79-87）。其目的在提供不同語文版本之《南傳大藏經》目錄對照及整合查詢功能。6 W2 m9 [) |3 ^2 }1 i
製作單位：香光尼眾佛學院圖書館
6 k; p( F9 d( m* X. l, w) w0 e) y8 J5 d+ c: @, a6 F# S* H/ r
Pali Canon Online Database http://www.chaf.lib.latrobe.edu.au/dcd/pali.htm& X' i( H6 s" i& y2 C& S* v; G( o
- J- N& y% [9 F
[多語文版]
3 M$ ~+ o2 v fNon-English Tipitaka translations http://www.accesstoinsight.org/outsources/foreign.html
+ \- W( ~+ ]8 q/ q" ^2 L
% h1 n) L) B+ b* p- X! g P( S3 t
The Tipitaka【MettaNet慈網】 http://www.metta.lk/tipitaka/index.html! E1 R V1 r: o: }- k( N# d
巴利文、僧伽羅語、英文
/ T' |# C n: S5 C% L% U# S
0 r! k1 q8 ~% m9 b$ \- x: f( u, O5 H9 `, z& N/ |1 D
[巴利文版]
" }( O' j5 H; w* r/ {. n! r/ JThe Pali Tipitaka【VRI緬甸版巴利藏】 http://www.tipitaka.org/
4 J3 v9 }6 w, r0 s+ T0 _2 j0 K8 u# C2 H/ ~7 S/ N
5 u# d+ X4 ?9 I; T" n
The Sri Lanka Tripitaka Project (Journal of Buddhist Ethic)【BJT錫蘭版巴利藏】
9 V+ @+ _) A/ O/ ~8 |5 I
1 V+ ?8 y+ V" c* C http://jbe.gold.ac.uk/palicanon.html2 J9 _) r! f4 h% f
http://www.buddhist-canon.com/PALI/SIRI/indexsri.html) ~/ T2 [! H- ~6 N; `
" ]6 M; Q( D- R1 [- Y: t# vTipitaka http://www.sub.uni-goettingen.de ... lo/gretil.htm#Tipit
- r) G( A7 U: l8 o" \
" J3 }/ A( q1 ^5 B& d) U; U, D
- B/ P+ f9 L4 }9 J7 MTipitaka 南傳大藏經; 巴利大藏經 http://myweb.ncku.edu.tw/~lausinan/Tipitaka/tipitaka.htm, D( L9 A7 F; Q# Y) F0 m2 J) R7 p
6 G! {7 _; j# e% J' l* o/ u6 ?1 b$ Y
! h: l' t$ s1 _5 f, k- E5 g巴利文佛經原典（Windows 95文件格式下載） http://www.buddhist-canon.com/PALI/index.html
3 T; m C& Q4 A4 u, V
f; M8 ?! j- W9 e, O/ D6 V
I4 V/ O: J4 S% Y6 u; u, p巴利文藏經 http://buddhism.lib.ntu.edu.tw/BDLM/sutra/pali/pali.jsp! A1 u' t, R; }# x" ^
, @1 o2 X. a# d" M3 o8 Q
7 o7 s- t- P5 f; n {% }( _0 O( x( e
經典下載 http://www.jcedu.org/dispdir.php?class=00126005
' l7 A) `$ `( N, L& ^! w4 x m$ S$ V& B8 w* ?
[泰文版]4 I+ ^. w; u7 }0 g- J
Buddhist Scripture Information Retrieval
3 W) c2 K, F/ o! {4 ^3 v (泰國巴利藏, BUDSIR for WINDOWS and BUDSIR in Thai Translation Version)) @, D. ~6 C# J. {+ k8 H
5 f% _" T+ z0 R8 S; b: \/ T
http://www.budsir.org/budsir-main.html- R( B, r% w, i
http://budsir.mahidol.ac.th/（須先輸入姓、名登錄註冊）
! a. O, ~0 y# [" x; Ahttp://www.mahidol.ac.th/budsir/' X$ ?9 d6 N( u8 n% f0 z- I" v; _
0 Q/ Y6 ]. J- c4 H# T
! U, B; `: A1 o0 `; V+ W1 N+ ETipitaka Online http://www.tipitaka.com/
C6 x3 @: e* W$ z, Y/ @+ {2 o) A' ~ ?" P, f
[中文版]+ R1 f- k9 s6 N. ~
南傳巴利大藏經 http://www.geocities.com/dhammachanda_1/index.html
/ F# p+ {6 Q) T4 d5 Y8 V, J% Z$ a) d$ L& v: c' e
[英文版]
) O+ Z5 e) n' u6 x. g' B0 j+ Te-tipitaka (Buddhist Bible) http://www.mahindarama.com/e-tipitaka/e-tipitaka.htm
7 h- i9 x9 L- z
, Z% d/ u6 j0 I! H9 x3 D3 B
" b' g* e9 X2 v) F( H5 c3 MMahindarama Buddhist Temple http://www.mahindarama.com/+ B% F8 I5 I# T$ R& ]
( q; I& E% ~8 j* r4 g
; Q. e* J( O4 ~3 z. J, ^& aSacred Texts- Southern Buddhism http://www.sacred-texts.com/bud/index.htm#south3 _0 ?% u: U9 j1 W8 c! Q% B! F
Sutta, Vinaya
+ A6 u* \8 l7 _3 [5 g9 v
+ x# T8 ]: f: o0 V. d- G, |The Pali Canon http://www.vipassana.com/canon/+ K; w, |0 X) V0 a/ A5 Q0 s2 @; a/ ^
Sutta, Vinaya
( X6 I* A- v4 Z3 I) Y
- c9 O t: ^: n/ }Tipitaka http://www.triplegem.plus.com/tipitaka.htm
& h# s& a+ m: M( [6 R& d7 I% c$ ^; ?0 N' o8 v) }) P; [# ?3 ?
! I! l$ `/ H# BTipitaka - Pali Canon Translation http://www.triplegem.plus.com/triplegem/tptka_tg.htm
: n" Z$ @' ?- T- x: K% C7 R& ~+ A6 T+ T' @! Z* D
b) M8 q' l: [
Tipitaka - The Pali Canon http://www.cambodianbuddhist.org/english/website/canon/index.html* G; q9 m1 s$ Y4 C- H4 H
% n3 P p7 F% ^4 A9 e7 I# t! n- e# x) B. }
Tipitaka Network http://www.tipitaka.net/8 W% J% U) K* b' f
3 `& F& c* t& B8 g" x# P; c3 {" \8 }. R. P7 k9 w) D( |
Tipitaka Online: Translated by the Burma Pitaka Association http://groups.yahoo.com/group/Tipitaka4 L. u3 ]$ V- u) K, @' O( }5 h
5 i) v, @6 ?- d6 O) {
B2 V; b8 c4 _3 l8 W
Tipitaka, The Pali Canon http://www.buddhismtoday.com/english/texts/9 e" L: |7 k% C* H0 x) c% o" N
g E& V9 o4 K6 E( j0 Q% I, i* ^' a4 u2 E. u! i% ]1 c# p: P! x
Tipitaka--The Pali Canon【Access to Insight內觀之道】 http://www.accesstoinsight.org/canon/
# H3 }+ Y! A/ G7 A/ V. ^
; w0 T' H+ l1 D- t H& v- ?& H
+ J+ c+ q7 a; x1 o, i9 C$ A7 U南傳大藏經（覺悟之路） http://sss2002.51.net/index2.htm& `, H! z) O+ k- w- L. K2 [
英文版及簡體漢譯南傳大藏經1 ^) s0 y- P; f
2 c% \* U3 e# Q; `/ p8 E) N6 q) ]0 Y
覺悟之路 Tipitaka 南傳大藏經 http://theravada.0catch.com/index2.htm# ~. o# @) V- r. F# p
G1 `! f1 P A! A8 n( g[其他語文版]" W6 V3 G* \' @* m2 M$ V6 C! s" L
Acesso ao Insight（西班牙文） http://www.acessoaoinsight.net/tipitaka.php2 ?$ C+ `5 x% @$ o/ s# y, _
& ^: J/ w% n; h+ A
1 H& G; U3 }6 ~8 o$ m" {# \Tipitaka : Le Canon Pali（法文） http://www.canonpali.org/tipitaka.html9 N* B, ], t s j$ ^$ C8 X
目前只收錄部份經藏的翻譯，律藏、論藏翻譯尚缺。
& s$ ^& n/ E9 a3 p
2 c- H! `& J+ ~. m. lTipitaka, der Pali Kanon des Theravada-Buddhismus（德文） http://www.palikanon.com/" x+ W! H4 Q7 E2 q
- s9 z7 \7 g, n
□梵文佛典
1 M6 p5 A5 C/ T9 k! tBuddhist Manuscripst in the Schōyen Collection (BMSC) http://folk.uio.no/braarvig/msc/msc.html
, A: R; W5 A; u" ?) u8 Y* P: R/ Q6 ~% O1 \
; b% p9 W4 y* z5 @2 d6 t& L
Digital Sanskrit Buddhist Canon http://www.uwest.edu/sanskritcanon/
& O2 {3 z: ^" O8 }4 Z7 K
4 r0 J6 \( S, i% u3 g; x- M+ b
6 G6 |2 v2 k$ B1 O M5 g- q) x* vEarly Buddhist Manuscripts Project http://depts.washington.edu/ebmp/index.php) r, S# h1 k4 z5 q: p" L
" c# l1 V. ~& E" O3 W
8 j; E+ q5 P' @& W+ |; Y
梵文貝葉經與佛教文獻研究室（西藏梵文貝葉經） http://sfl.pku.edu.cn/sanskrit/chin.htm% U8 C9 s' b5 h
- j1 @4 X; X/ R" X中文藏經: n( r9 |: y% `' F( k
[目錄]
: S& k9 R# @: `+ d) D: b& ^Taisho Tripitaka Index Retrieval System with XML+ u- M1 T9 }7 M# }* n3 w! ^6 f! E
(only for Internet Explorer 4.x on Windows95/98/NT4.0)
9 m# r8 L9 `+ ~" J: s* S( ^$ h0 v1 I
http://www.ya.sakura.ne.jp/~moro ... isho_retrieval.html
. G. k) [" m# |8 j" g; N2 O製作單位：Shigeki Moro
: ]8 u1 w% R: J% {1 M+ w' s+ ~2 F( g! n6 F
藏經題名多語對照檢索系統（測試版） http://www.gaya.org.tw/library/pali_multi/index.asp) @+ ]( j# \0 f' l2 i! V
本 資料庫主要目的在提供「藏經題名」多語文對照整合查詢功能。內容收錄之藏經題名以《大正新修大藏經》為主，主要參考資料來源為《法寶義林. 別冊 : 大正大藏經總索引. 改訂增補新版》及《The Korean Buddhist canon : a descriptive catalogue》二書。同一經有不同版本藏經收錄時，於經號中著錄顯示。各藏經經號前加代碼表示，各藏經代碼為：大正藏「T」、高麗藏「K」、……。/ Q& {& o. s% n' ]' _6 Z" k& j( y% L
2 e) ?5 {. s6 D8 l
佛教藏經目錄數位資料庫 http://jinglu.cbeta.org/
, X6 j r. \) \5 j4 z1 i/ D# S* ?3 p& q3 `
/ t$ C! B0 j& d) H4 d
藏經目錄整合查詢系統 http://www.gaya.org.tw/library/aspdata/search/search.htm7 f( C' g) z" j$ U$ n; D8 F
本 系統乃整合漢譯之各種版本藏經目錄，讀者透過單一介面，即可快速檢索各版本的藏經收錄情況，以輔助查詢原書及瞭解各經典傳譯之概況。本系統已收錄《大正新 脩大藏經》、《卍續藏經》、《高麗大藏經》（新文豐）、《中華大藏經（大陸版）》、《敦煌大藏經》……等十二種藏經目錄。
: ]- I% E( V7 Z! }0 }( n' y/ D6 h: f* ~+ h
《永樂北藏》目錄（下載） http://www.hdbook.com/main/SoftDownShow.asp?SoftID=47
4 l2 M7 Y# m$ G7 t/ [* R4 u: m% \0 F
, o- E1 Y; z0 S5 z6 l
《趙城金藏》全藏目錄（GB）（下載） http://www.zhaochengzang.com/html/1/1_itemid_690.html
+ ^- N# u- G/ o
5 I5 ^$ ^9 @% j/ Q% S. g' o# M8 ^
中華大藏經漢文部目錄（下載） http://www.historychina.net/cns/ ... /21/2006/15944.html
' \# N" [/ R7 I' @" T. x8 s9 \6 {& W
4 i( _7 I2 H1 T5 ?INDEX of the Electronic Taisho Tripitaka http://www.ya.sakura.ne.jp/~moro/ebt_index/taisho/index.html+ m/ u4 |' S+ A
4 R# r$ o4 K( P) u6 v( b- W. ~2 ~" f$ A
The Korean Buddhist Canon: A Descriptive Catalogue
" g9 d+ n' O: a0 q7 ?7 |- R2 l4 ]! e1 r5 X- h# d
http://www.hm.tyg.jp/~acmuller/descriptive_catalogue/2 Z: q# p M, P, v8 |6 I# c
6 l. O- y- d- r7 S+ U) ?! l[解題]
( x9 o1 f3 k% F9 Q漢譯經典 http://www.buddhism.com.cn/srjz/hachuan/index.htm2 t& |5 T3 d/ T
' ~1 Q( G5 Y6 z2 n" H) }, J2 }* Y, a& D) W" {" g
大藏經解說（大正藏） http://www.seeland.org.tw/www/suta/01_view/view_tot.htm
+ c/ x( m$ C. I, A3 Y! x% ?
! W/ [1 L, {3 X! M1 q[全文檢索]) K/ f: w* ]6 u1 ~" v+ b
CBETA中華電子佛典協會 |
|
发表于 2017-1-13 18:38:50