|
|

楼主 |
发表于 2017-9-16 19:51:55
|
显示全部楼层
卫平辅助宋国,使宋国成为最强盛的国家。
# p/ i+ n& D2 z. I* M
# N! F+ P7 y+ n: O# R/ Q六
5 f: m% V3 w L3 E, o& `9 _2 L1 @; S. G! Y% X( y
旧传杀鳖者,其祸必灭门,验之吾乡数处,信然。积善之家,谅不遇此,然食鳖者当知之。干道中,昆山有老叟梦大舟内无数缧绁罪人哀呼求救。次日启户,堤下果有泊舟,视之,皆鳖也。问其值,索钱三万,如数与之,尽放诸河。夜复梦数百披甲人列拜门外,谢再生恩。且曰:令翁一生无疾,寿终升天,子孙大富。五世后如其言。又闻数十年前,吾乡有严翁者,素称好善。一夕梦绿衫白裙女孩子,拜床下求救。明日邻翁得大鳖招翁饮,翁至其家,鳖尚未烹,向翁延劲点头,翁恍疑昨梦,赎而纵之,遂终身不食鳖。今其子孙数十人,皆不食,尚云乃繁盛,书香奕叶也。
7 f5 G9 m' N9 W' @0 W1 Y9 |. m. {. D
4 i, L0 z7 R: Z( c6 T白话译文:旧时有杀鳖人会遭遇灭门的说法,这话在我的故乡有多次验证,事实确实是这样。行善积德的人,大概不会遇到这种情况,然而食鳖的人应当知道这个道理。在南宋乾道年间,昆山有个老人梦见大船内有很多被捆绑的罪犯在哀哭求救。第二天,打开窗户一看,江堤下果然停泊着一艘船,仔细一看,都是鳖。问渔民值多少钱,渔民开价三万钱,于是如数给他,把鳖全部放生在江河里。夜里又梦到几百人身披盔甲列队在门外拜谢,感谢老人的再生之恩。并且说:“您老人家一生无病,世寿终后将升天上,子孙大富。”应验了梦中的话,这老人家五代子孙都大富。又听说,数十年前,我乡有位姓严的长者,以行善乐施而着称。一晚梦见一穿绿衫白裙的女孩子跪拜在床下,请求帮助。第二天邻居一老人得到一只大鳖,招呼严长者一同亨食,严长者到他家,鳖尚未烹煮,鳖看到严翁就伸颈向他使劲点头,严翁恍然大悟,想到昨晚做的梦,于是赎买了这只鳖并放了它,并且终身不再吃鳖。现在严翁的子孙几十个,都不吃鳖,仍然人丁兴旺,书香门第。3 @; m M0 V. b0 U
0 q! r# i5 }0 r9 @+ S8 `
七
~% k- i5 _: }0 T4 [- X4 _8 A$ a& E
邻邑都昌江姓村,地滨彭蠡,乾隆辛亥夏,见大黄鼋浮游稻田浅水,群以火器击毙。村中男妇食者百十人,皆患黄汗症,以常法治之者不愈,死者五人,其余皆委顿数月,老弱者至连年始愈。戒之戒之。8 {6 p) G7 K0 b. N' Z& K
1 Z) f, G. m5 j: V, ^9 n' J
白话译文:邻县都昌县有个江姓人的村子,地处彭蠡湖旁边,乾隆朝辛亥年的夏天,村民见到一只黄色的大鳖游到稻田的浅水地方,于是大伙拿火器把鳖杀死。村里吃鳖肉的男女一百一十人,都患黄汗症(汗出色黄沾衣,由于湿热内蕴,营卫不固),用常法治疗都不能痊愈,还死了五人,其他人都拖延好几个月才痊愈,年老体弱的人拖延一年多才痊愈。警惕!警惕!
( O7 [- \; s9 W3 R. T& g/ N2 t. S e% U; b2 x
作者感慨说:“不宜恣肆,以口腹结冤家也。”“冤家二字,非杏林摭拾外氏迂谈。医家本有来生对报之训。仁爱之人,自不以为河汉也。”作者认为人不应贪图口腹滋味,而结下冤家之仇,冤家两字,并不是中医学界借用其他学说的迂腐之说,在医家里就有冤冤相报之说,具有仁德爱心的人,不应该把善恶报应之说和医学保健道理截然分开啊。
* W; |4 y% T' y+ i0 b" P
# \. L7 B6 o/ P. D$ ~(完)" K- M2 C8 w- y. k0 A; v& j
. O7 s( v7 M1 V8 j3 x" @ |
|